Families & the Community

Language Barriers Keep Parents From Attending School Activities, New Data Show

By Ileana Najarro — December 04, 2024 3 min read
A photograph of the back of a Hispanic family (mother, daughter, son, and father) walking together in a school parking lot. Both kids are wearing winter hats and carrying bookbags on their backs.
  • Save to favorites
  • Print

When parents are active participants in their children’s education—whether by attending parent-teacher conferences and other school events or simply talking about school at home—the involvement has long been identified as making a positive difference in students’ academic success.

But language barriers and scheduling woes can get in the way of the ability of parents who don’t speak English as their first language to be actively involved in their children’s education.

Indeed, newly released federal data covering two decades confirm that English-speaking parents and caregivers are more likely to participate in school activities than their Spanish-speaking counterparts. Language barriers and other related hurdles contribute to the gap.

See Also

Parents stand and applaud after a Black History Month program at Stevenson Elementary School in Southfield, Mich., on Feb. 28, 2024.
Parents stand and applaud after a Black History Month program at Stevenson Elementary School in Southfield, Mich., on Feb. 28, 2024. The Detroit-area school draws parents in through an open-door policy and by offering a range of community services on site. Robust engagement with families can lead to improved outcomes for students and help schools build trusting relationships with their communities.
Samuel Trotter for Education Week

In 1999, about 79 percent of English-speaking parents reported attending a general school meeting, compared with 69 percent of Spanish-speaking parents. By 2019, the gap remained, even though those figures had risen for both groups, to 87 and 75 percent respectively.

During the 2018-19 school year, about 69 percent of Spanish-speaking parents who attempted to participate in activities at their children’s school reported that a language barrier made it difficult to participate.

In addition to the language barrier, Spanish-speaking parents are more likely to face other logistical hurdles that keep them from participating in school activities as much as they want to, said Elisabeth O’Bryon, co-founder and chief impact officer of the nonprofit Family Engagement Lab. Those include scheduling conflicts with work, transportation challenges, and difficulty with finding child care so they can attend meetings with teachers.

Yet when schools address those barriers, they can boost family engagement among multilingual parents, which in turn can lead to improvement in students’ academic achievement, O’Bryon and others have found.

“We need to think about families from that asset-based lens and realize that their potential for contributions is super meaningful and think about how to do that best, given the specific community needs and linguistic needs are huge,” O’Bryon said.

See Also

Irene Perez and Yolanda Cosio type in math equations on their calculators during their general education development class within the community hub at John H. Amesse Elementary School on March 13, 2024 in Denver. Denver Public Schools has six community hubs across the district that have serviced 3,000 new students since October 2023. Each community hub has different resources for families and students catering to what the community needs.
Irene Perez and Yolanda Cosio type in math equations on their calculators during their GED class held at the community hub at John H. Amesse Elementary School on March 13, 2024, in Denver. The Denver school district has six community hubs that provide a range of resources for families and students.
Rebecca Slezak For Education Week
Families & the Community Why This District Meets Parents at Home
Libby Stanford, April 25, 2024
15 min read

Schools can minimize barriers to parent participation

When working with immigrant families in particular, schools must take the initiative to fully inform them about how things work with U.S. schools, including the basics, such as whom to contact at the school with specific questions and how to view students’ grades, Ana Pasarella, the director of family and community engagement at the Alvin school district in Texas, said in an EdWeek webinar last month.

While the federal data on parental participation focused on school activities held in person on school campuses, O’Bryon noted that schools should think about family engagement beyond those on-campus activities.

“We want families to regularly get information about what their kids are learning and how they can help at home,” she said.

Bethzaida Sotomayor, a teacher in the English-for-speakers-of-other-languages department at the Volusia County schools in Florida, encourages schools to think outside the box when scheduling activities. Offer meals at events held around dinnertime to entice participation among parents who would otherwise need to be at home preparing food, she advised during the EdWeek webinar.

Some teachers in the Denver school district set up meetings with parents at their homes and over Zoom in an effort to become better acquainted with students and their needs and dreams.

Schools can also teach parents how precisely they can help their children with their school work at home. That’s information that Spanish-speaking parents have requested in surveys the Family Engagement Lab has conducted, O’Bryon added.

Events

School & District Management Webinar EdMarketer Quick Hit: What’s Trending among K-12 Leaders?
What issues are keeping K-12 leaders up at night? Join us for EdMarketer Quick Hit: What’s Trending among K-12 Leaders?
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Artificial Intelligence Webinar
Teaching Students to Use Artificial Intelligence Ethically
Ready to embrace AI in your classroom? Join our master class to learn how to use AI as a tool for learning, not a replacement.
Content provided by Solution Tree
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Teaching Webinar
Empowering Students Using Computational Thinking Skills
Empower your students with computational thinking. Learn how to integrate these skills into your teaching and boost student engagement.
Content provided by Project Lead The Way

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

Families & the Community How Schools Can Involve English Learners' Parents in Their Kids' Learning
Parents want their children to succeed academically, but not all know how to support them, according to experts.
4 min read
Latina mother and son meeting with school teacher.
E+
Families & the Community From Our Research Center What Educators Have to Say About Parents Texting and Calling Their Kids During School
Teachers, principals, and district leaders are increasingly frustrated by parents who do not respect student cellphone restrictions.
1 min read
Photograph of a hand holding a cellphone showing text messages from "mom" with "Did you remember to take your lunch today?" and "Don't forget you have music lessons after school." The background is a blurred open book.
Kathy Everett for Education Week
Families & the Community Opinion The 3 Secrets to Better Parent-Teacher Communication
Teachers and parents rarely receive guidance on how to effectively communicate. Here’s what two experienced educators recommend.
Adam Berger & Don Berger
4 min read
Line drawing of town landscape including a school, a child, and a parent.
Fumiko Inoue/iStock
Families & the Community School Attendance Suffers as Parent Attitudes Shift
Parents are more relaxed about attendance than before the pandemic, district leaders said.
4 min read
One person walking down stairs in motion effect photography inside building.
iStock / Getty Images Plus